Prem Sanyas (La Lumière de l'Asie)

Création - Ciné concert

Inde du Nord
PREM SANYAS

Photo : Droits réservés

Creation - Cine concert
North India

 

Le chef-d'oeuvre du cinéma muet indien réalisé par Franz Osten en 1929 est mis en musique par l'ensemble Divana.

 


The masterpiece of sillent Indian cinéma, directed by Franz Osten in 1929, is set to music by the ensemble Divana from Rajasthan.

 


Franz Osten, cinéaste allemand prolifique disparu en 1956, réalisa un nombre impressionnant de films et participa même au lancement des célèbres studios Bombay Talkies. Empreints d'un grand mysticisme, respectant assez la culture indienne pour ne pas corrompre l'atmosphère de l'époque ou la beauté de son environnement, ses films sont joués par des Indiens que le destin a fait comédiens.
La Lumière de l'Asie évoque l'enfance et l'adolescence de Bouddha, alors Siddhârtha Gautama le fils tant attendu du roi Suddhodana. Après avoir grandi dans un monde clos et protégé, le jeune homme s'échappe du palais et découvre la misère, la maladie et la mort. Un ermite lui ouvre la voie de la révélation.
Ce film est un prétexte pour découvrir la vie somptueuse et les traditions des rajahs de l'époque, leur quotidien dans l'enceinte des forteresses qui surplombent encore aujourd'hui le Rajasthan. Le monde étranger et fascinant qui s'offre à nos yeux semble encore épargné par la séparation du réel et du mythe.
Les plus grands musiciens des castes manghaniyars du Rajasthan, anciennement au service des seigneurs hindous, restituent la musique originelle de cette image d'un autre temps.

Suivi de The Rising : Ballad of Mangal Pandey

Samedi 4 juillet - 22h
Café oriental

Tarifs : 15€ / 13€ hors commission Fnac
lien fnac

Prem Sanyas (La Lumière de l'Asie) - Film de Franz Osten, 1h37, muet stf, 1929 - Inde / Allemagne - Scénario de Niranjan Pal, d'après un poème d'Edwin Arnold

Prem Sanyas (The light of Asia) - Film by Franz Osten, 97 minutes, sillent, subtitles in French, 1929 - India / Germany -Screenplay by Niranjan Pal, based on a poem by Edwin Arnold

ciné rama2