19H - Exposition / 7 pm - Exhibit

L'Inde s'affiche / India on display
Inauguration de l'exposition et ouverture du Festival.
Abbaye / Abbey

De 19H à 00H - Chota mela / From 7 pm to 0 am - Chota mela

Chota mela
Une fête indienne avec tours de magie, musiques et jeux - Inde
An indian celebration in a cafe - Magic tricks, music and games - India
Destinée aux enfants et leurs parents, Chota mela présente trois illusionnistes du Rajasthan, un potier du Tamil Nadu, des musiciens itinérants, ainsi que des jeux du monde.
Terrasses de l'Abbaye / Abbey terraces

20H - Film / 8 pm - Film

Mother India
Fiction de Mehboob Khan, 2H52, vo hindi stf, 1957 - Inde
Auditorium Julien Gracq

21H - Concert / 9 pm - Concert

Yom
Musique klezmer - France
Klezmer music - France
La musique de Yom, virtuose de la clarinette klezmer, ouvre cette nouvelle édition de manière orientale et festive.
Virtuoso of the Klezmer clarinette, Yom opens this year's festival in a most oriental and festive style.
Café Oriental / Mid-eastern cafe

23H - Veillée

Magie aux étoiles / Magic in the stars
Avec les magiciens de l'Inde - Inde
With the Indian magicians - India
Chota mela se prolonge tard dans la nuit après les concerts du Café oriental pour proposer sa Magie aux étoiles.
Terrasses de l'Abbaye / Abbey terraces