Vendredi 3 juillet / Friday 3 july
19H - Exposition / 7 pm - Exhibit
L'Inde s'affiche / India on display
Collection d'affiches de Stéphane Guillerme - Inde
Collection of posters de Stephane Guillerme - India
Abbaye / Abbey
De 19H à 00H - Chota mela / From 7 pm to 0 am - Chota mela
Chota mela
Une fête indienne avec tours de magie, musiques et jeux - Inde
An indian celebration in a cafe - Magic tricks, music and games - India
Destinée aux enfants et leurs parents, Chota mela présente trois illusionnistes du Rajasthan, un potier du Tamil Nadu, des musiciens itinérants, ainsi que des jeux du monde.
Terrasses de l'Abbaye / Abbey terraces
20H - Film / 8 pm - Film
Pakeezah
Fiction de Kamal Amrohi, 2H05, vo urdu stf, 1972 - Inde
Auditorium Julien Gracq
21H - Concert / 9 pm - Concert
Shashank & Pt. Vishwa Mohan Bhatt
Création - Flûte bansuri et luth mohan veena - Inde du Sud / Inde du Nord
Creation - Bansuri flute and mohan veena lute- South India / North India
Deux virtuoses portent la richesse mélodique et rythmique des traditions carnatique et hindoustani à son apogée.
Two vituosos bring the melodic and rhythmic wealth of the carnatic and hindoustani traditions to new heights.
Café Oriental / Mid-eastern cafe
23H - Veillée
Tambours de la nuit / Drums in the night
Jugalbandhi - Rajasthan et La Réunion
Jugalbandhi - Rajasthan and Reunion island
Gazi Khan Barna et Firoze Khan, maîtres des percussions du Rajasthan, rencontrent les Tambours Sacrés de La Réunion.
Gazi Khan Barna and Firoze Khan, masters of Rajasthan percussion, meet the Sacred Drums of Reunion.
Terrasses de l'Abbaye / Abbey terraces